负责，担任 ~을 담당하고 있습니다.

负责，担任
~을 담당하고 있습니다.

INTRODUCTION

负责，担任을 사용하여 자신 혹은 동료의 직무를 설명하는 법을 배웁니다.

키 포인트1

负责

我现在负责我们公司在中国所有关于手机游戏的开发和运营。
Wǒ xiànzài fùzé wǒmen gōngsī zài Zhōngguó suǒyǒu guānyú shǒujī yóuxì de kāifā hé yùnyíng.

저는 현재 중국에서 모바일 게임의 개발과 운영에 관련된 모든 일을 책임지고 있습니다.

요점

품사는 동사입니다. 앞부분에는 주어를, 뒷부분에는 업무 상의 구체적인 일을 첨가합니다. 누가 어떤 일을 맡고 있는지, 구체적인 항목이나 업무를 설명할 수 있습니다.

함께 알아두기

所有모든
关于~에관한
开发개발하다
运营운영자,운영하다

키 포인트2

负责

我现在负责韩国市场的销售以及采购事务。
Wǒ xiànzài fùzé Hánguó shìchǎng de xiāoshòu yǐjí cǎigòu shìwù.

저는 현재 한국시장의 판매에서 구매업무까지 모두 담당하고 있습니다.

요점

품사는 동사입니다. 앞부분에는 주어를, 뒷부분에는 업무 상의 구체적인 일을 첨가합니다. 누가 어떤 일을 맡고 있는지, 구체적인 항목이나 업무를 설명할 수 있습니다.

함께 알아두기

市场시장
销售판매,판매하다
以及및
采购구매담당직원,구매하다

키 포인트3

负责

我现在负责这个与中国合作的投资企划。
Wǒ xiànzài fùzé zhège yǔ Zhōngguó hézuò de tóuzī qǐhuà.

저는 현재 중국과의 협력 투자기획을 맡고 있습니다.

요점

품사는 동사입니다. 앞부분에는 주어를, 뒷부분에는 업무 상의 구체적인 일을 첨가합니다. 누가 어떤 일을 맡고 있는지, 구체적인 항목이나 업무를 설명할 수 있습니다.

함께 알아두기

合作협력하다
投资투자하다
企划기획하다,기획

키 포인트4

担任

我目前担任广州区域经理。
Wǒ mùqián dānrèn Guǎngzhōu qūyù jīnglǐ.

저는 현재 광저우 지역책임자를 맡고 있습니다.

요점

품사는 동사입니다.“负责”와 차이가 있습니다. 동사“担任”를 사용할 시에는 일반적으로 직무를 강조하고, 일의 구체적인 항목이나 구체적인 내용을 강조하지 않습니다.따라서 뒷부분에는 보통 회사의 직함이나 역할이 옵니다.

함께 알아두기

区域지역
经理책임자
目前현재

키 포인트5

担任

雷军现在担任小米科技执行长。
Léi Jūn xiànzài dānrèn Xiǎomǐ kējì zhíxíngzhǎng.

레이쥔은 현재 샤오미 과학기술의 총집행자입니다.

요점

품사는 동사입니다.“负责”와 차이가 있습니다. 동사“担任”를 사용할 시에는 일반적으로 직무를 강조하고, 일의 구체적인 항목이나 구체적인 내용을 강조하지 않습니다.따라서 뒷부분에는 보통 회사의 직함이나 역할이 옵니다.