Machine Learning: The next great leap - Amit Singh, Google
INTRODUCTION
Google의 Amit Singh는 구글 검색, 구글포토, 지메일 등 구글의 서비스에 머신러닝을 적용하기 위해 구글 클라우드 컴퓨팅 시스템을 활용하고 있다고 하네요. 머신 러닝이 어떻게 세상을 변화시킬까요?
키 포인트1
the next big breakthrough 차세대 큰 돌파구
We believe this is the next big breakthrough.
우리는 이것이 차세대의 큰 돌파구라고 믿습니다.
어떻게 사용할까요?
"breakthrough"는 중요한 발견, 획기적 발전을 뜻합니다. "breakthrough"라는 단어를 최첨단의 것으로 강조하기 위해 "the next big breakthrough"라고 말할 수 있습니다.
함께 알아두기
Smart homes are the next big breakthrough in technology.
스마트홈은 과학 기술에서의 차세대의 큰 돌파구다.

The next big breakthrough in transportation will be fuel efficiency.
대중교통의 차세대 큰 돌파구는 연료 효율이 될 것이다.

Penicillin was the next big breakthrough that transformed medical science.
페니실린은 의학계를 변화시킨 차세대의 큰 진전이었다.
키 포인트2
deep neural network 심층신경망
The underlying technical breakthrough is something called deep neural networks.
근본적인 과학 기술 발전은 심층신경망이라고 불리는 것이다.
어떻게 사용할까요?
신경망은 인간의 두뇌를 기반을 본떠서 만든 컴퓨터 시스템입니다. 머신 지능의 주요 기능이죠. "neuro"는 "신경계와 연관된"이라는 뜻을 나타내는 어근입니다. 이 어근을 사용해 neural(신경의), neurology(신경학), neuron(뉴런, 신경세포)이라는 단어를 사용하죠.
함께 알아두기
Deep neural network에서 "deep"이라는 단어는 "many-layered(여러 층으로 된)"라는 의미입니다. 머신 러닝 기술은 학습과 분석의 여러 단면을 사용하기 때문에 이 과학 기술이 이전보다 얼마나 더 새롭고 효과적인지 나타내기 위해 "deep(심층적인)"이라는 단어를 사용하는 것이죠.
키 포인트3
100 different products 100개의 서로 다른 제품
We've been working on about 100 different products.
우리는 약 100개의 서로 다른 제품에 공을 들여오고 있습니다.
어떻게 사용할까요?
Different(서로 다른)라는 단어는 종종 "many(수적으로 많은)"라는 뜻을 내포합니다. "100 different products"라는 표현을 보면, 화자는 각각의 제품이 서로 같지 않으며 매우 많은 양의 제품이 있다고 말합니다.
함께 알아두기
Our product has been translated into 27 different languages.
우리 제품은 27개의 서로 다른 언어로 번역되어왔습니다.

There are over 15 different ingredients in that cake.
그 케이크 안에는 15개 이상의 서로 다른 재료들이 들어가 있습니다.

The homework involves 5 different steps, each with its own score.
그 과제는 5개의 서로 다른 단계로 되어있고, 각 단계마다 다른 점수 체계이다.
키 포인트4
through machine learning 머신 러닝을 통해/활용하여
Through machine learning, we can understand many things.
머신 러닝을 통해, 우리는 많은 것들을 이해할 수 있습니다.
어떻게 사용할까요?
"Through"라는 표현은 "using(사용하여, 활용하여)"를 뜻합니다. "I'm going through a door(나는 문을 지나갑니다)"처럼 물리적으로 무언가를 통과한다는 것과 다르게 사용돼죠.

만약 당신이 머신 러닝을 통해 무언가를 이해한다면(if you understand things through machine learning),
이것은 당신이 무언가를 이해하기 위해 머신 러닝을 사용한다(you use machine learning to understand things)는 뜻이죠.
만약 당신이 전화기로 이야기 한다면(if you speak through a telephone),
이는 당신이 전화기를 사용해 이야기한다는 뜻입니다(you use a telephone to speak).
함께 알아두기
I learned a new language through TV subtitles.
나는 TV 자막을 통해 새로운 언어를 배웠다.
키 포인트5
in the coming weeks 앞으로 몇 주 안에
You'll see more details in the coming weeks.
여러분은 앞으로 몇 주안에 더 자세한 것들을 보게 되실 겁니다.
어떻게 사용할까요?
In the coming weeks는 "지금으로부터 몇 주 안에"를 뜻합니다. "the coming"이라는 표현은 시간을 이야기할 때 "the next few(다음, 향후 + 시간) "을 나타내죠.
함께 알아두기
In the coming days, there will be a lot of changes.
앞으로 며칠 안에, 많은 변화가 있을 것이다.

Your son will grow so quickly in the coming years.
당신의 아들은 앞으로 몇 년이면 아주 빠르게 성장할 것입니다.

In the coming weeks, we will be working on only priority tasks.
앞으로 몇 주 안에, 우리는 우선 업무만을 다루게 될 것입니다.
BL BR
1/6

전체 단어 퀴즈 풀기

단어보기