Democratizing life through cognitive systems

Democratizing life through cognitive systems - Rob High, IBM

INTRODUCTION

Robert High는 IBM Software Solutions Group의 기술담당 최고 책임자 (CTO)입니다.
이 영상에서 High는 IBM의 인공지능 (Artificial Intelligence, AI)에 대해 이야기합니다. 인공지능이 인간들이 정보를 처리하고 분석하는 것과 유사해지며, 인공지능의 발전이 미래에는 인간이 할 수 있는 한계를 넘어 설 것이라고 얘기하고 있습니다.

키 포인트1

driving... 노력하다

This is the reason why we are driving this notion of cognitive computing.

그것이 바로 우리가 인지 컴퓨팅의 개념을 가지고 노력하는 이유이죠.

어떻게 사용할까요?

만약 어떤 사람이 어떤 것을 "driving to" 하게 한다고 말한다면, 그 말은 그들이 어떤 것을 "굉장히 많이 노력한다 (trying very hard)"고 말하는 것입니다. 이 문장에서, Robert High는 IBM이 인지 컴퓨팅(Cognitive Computing)을 개발하기 위해 많은 노력을 한다고 말합니다.

함께 알아두기

팁: 인지 컴퓨팅 (Cognitive Computing)은 인공지능(Artificial Intelligence)의 유형입니다. 사람이 "인지적으로" 사고하듯이, 인지 컴퓨팅은 컴퓨터가 정보를 사람과 같은 방법으로 처리한다는 것을 말하죠.

키 포인트2

applying this 적용하다

We've been applying this cognitive capability to a variety of industries.

저희는 이 인지 능력을 다양한 산업에 적용해 왔습니다.

어떻게 사용할까요?

"Apply"하다는 것은 실제 일상 상황에서 적용한다는 뜻이죠. 이 문장에서, IBM은 인지 컴퓨팅(cognitive computing)을 여러 다양한 산업 분야에서 "사용(using)"한다고 말합니다.

함께 알아두기

"We need to develop the technology first before we can apply it.
저희는 그것을 적용하기 전에 기술을 먼저 개발해야 합니다.

I want to apply my new language skills in America!
저는 제 새로운 언어 능력을 미국에서 적용해 보고 싶어요!

It's important to apply the things you learn in school.
학교에서 배운 것들을 적용해 보는 것은 중요합니다."

키 포인트3

primarily focusing on ~을 중점으로 집중하다

We started primarily focusing on healthcare.

저희는 헬스케어를 가장 중점적으로 시작했습니다.

어떻게 사용할까요?

"Primary focus"라는 표현은 "가장 중심적으로 집중하다(mainly focus)"라는 표현과 같은 뜻입니다. 이 문장에서, High는 그가 가장 중심적으로 집중한 것이 헬스케어라고 말하죠.

함께 알아두기

We are primarily focusing on the mobile market.
저희는 모바일 시장에 중점을 두고 있습니다.

Our primary focus is to create the best customer service.
저희가 가장 중점적으로 생각하는 것은 최고의 고객 서비스를 지원하는 것입니다.

키 포인트4

bring to the table 테이블에 가져오다. 제공하다

You need to bring value to the table.

당신은 가치를 제공할 수 있어야 합니다.

어떻게 사용할까요?

어떤 것을 "bring to the table(테이블에 가져오다)" 한다는 것은 어던 가치있는 것을 제공한다는 것입니다. 예를 들자면, 만약 어떤 사람이 당신에게 "어떤것을 테이블에 가져올 수 있나요(what can you bring to the table)?"라고 묻는다면, 식탁에 어떤 것을 가져올 수 있는 지 묻는게 아닙니다. 이것은 "당신이 어떤것을 제공 할 수 있나요(what are you offering)?"를 의미하죠.

함께 알아두기

What can you bring to the table?
당신이 어떤 것을 제공할 수 있나요?

I'm going to bring something good to the table.
저는 괜찮은 것을 가지고 오겠습니다.

He has nothing to bring to the table.
그는 제공할 수 있는 것이 아무것도 없습니다.

키 포인트5

connect dots 점을 연결하다. 정보들을 연결하다

It will find information and connect dots.

그것은 정보를 찾아서 그것들을 연결할 것입니다.

어떻게 사용할까요?

"Connecting dots(점을 잇는다)"는 표현은 더 큰 그림을 보기 위해서 작은 것들을 연결하는 것을 나타냅니다. 예를 들자면, 만약 당신이 사과, 바나나, 수박을 본다면, 당신이 "connect the dots"해서 그것들이 과일이라는 것을 알 수 있을 거예요.

함께 알아두기

In the future, cognitive computers will be able to connect dots just like humans do.
미래에는, 인지 컴퓨터들이 인간과 마찬가지로 정보를 연결할 수 있을 것입니다.

키 포인트6

finding time 시간을 내다

Computers will do what humans are incapable of finding time to do.

컴퓨터는 인간들이 시간을 내서 할 수 없는 것들을 할 수 있을 것입니다.

어떻게 사용할까요?

"Finding time(시간을 찾는다)" 은 "시간을 만든다(creating time)" 와 같은 의미입니다. 어떤 것을 하기 위한 시간을 낸다는 것이죠. 예를 들자면, 당신이 만약 "나는 운동할 시간을 찾을 수 없어 (I can't find the time to exercise)"라고 한다면, 운동할 시간을 낼 수 없다는 것을 의미하죠. 이 문장에서, High는 미래의 컴퓨터는 인간들이 도저히 시간을 내서 할 수 없는 일들을 할 수 있다고 말하죠.

함께 알아두기

I try to find a time to meet you.
저는 당신과 만날 시간을 내려고 노력했습니다.

Can you find some time to talk with me?
저와 대화할 수 있는 시간을 좀 낼 수 있을까요?

I can't find any time to relax!
저는 쉴 시간을 낼 수가 없어요!